Fatti
La Procura di Zofingen-Kulm ha avviato un procedimento penale nei confronti di [B.] per violenza domestica a danno della sua ex moglie [A.] . [A.] si è opposta all'archiviazione del procedimento e ha presentato ulteriori accuse penali. Nel corso del procedimento si sono verificati dei ritardi, a seguito dei quali [A.] ha presentato un reclamo per ritardo procedurale presso il Tribunale superiore del Cantone di Argovia. Il Tribunale superiore ha accertato un ritardo procedurale, ha ordinato alla Procura di proseguire rapidamente il procedimento e ha posto parzialmente le spese giudiziarie a carico di [A.] . Avverso questa decisione, [A.] ha presentato un ricorso in materia penale al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale ha accolto il ricorso. Ha constatato che [A.] aveva un attuale interesse giuridico a far valere fino alla conclusione del procedimento da parte della Procura tutti i ritardi e i ritardi procedurali. Il Tribunale superiore aveva violato il diritto federale non entrando nel merito del reclamo relativo al primo periodo in cui si sarebbe verificato il ritardo del procedimento.
Inoltre, il Tribunale federale ha annullato la decisione del Tribunale superiore di non accordare un indennizzo di parte alla ricorrente. Ai sensi dell'art. 417 CPP, il principio di causalità prevede che le conseguenze in termini di…