Legittimo fermo di una persona da parte della polizia in locali privati senza mandato di perquisizione, nessuna convalida successiva da parte di un mandato di perquisizione necessaria (art. 213 CPP)

Fatti

[A.] è accusato di aver guidato il suo veicolo personale da [U.] a [V.] e ritorno in stato di ebbrezza la sera del 19 settembre 2019. Il Tribunale distrettuale di Baden, con sentenza del 28 settembre 2020, ha dichiarato [A.] colpevole di guida in stato di incapacità con tasso alcolemico qualificato e lo ha condannato a una pena pecuniaria condizionale. In seguito all'appello di [A.] , il Tribunale superiore del Cantone di Argovia ha confermato il 15 giugno 2021 la decisione di primo grado sulla colpevolezza e lo ha condannato a una pena pecuniaria condizionale.

[A.] presenta un ricorso in materia penale contro la decisione del Tribunale superiore. Chiede che la decisione di prima istanza sia annullata e che sia assolto da colpa e pena.

Legge

Il Tribunale federale respinge il ricorso, nella misura in cui vi è luogo a entrare. Esso constata che, in caso di pericolo nel ritardo, la polizia poteva, ai sensi dell'art. 213 cpv. 2 CPP, entrare nei locali privati del ricorrente senza mandato di perquisizione per fermarlo e sottoporlo a un controllo dell'alcolemia. In un tale caso, un mandato di perquisizione successivo non è necessario.

Il Tribunale federale non ravvisa né una…