Fatti
In questo caso si tratta della richiesta del padre (ricorrente) di trasferimento della responsabilità genitoriale esclusiva o congiunta per sua figlia [C.B.] . La figlia finora vive con la madre (controparte del ricorso), che detiene anche la responsabilità genitoriale esclusiva. A causa di conflitti tra i genitori e problemi della figlia, su raccomandazione dell'Autorità di protezione dei minori e degli adulti (APMA) è stata collocata in una struttura.
Il padre aveva inizialmente richiesto all'APMA il trasferimento della responsabilità genitoriale esclusiva o congiunta a suo favore. Questa richiesta è stata respinta dall'APMA. Successivamente il padre ha presentato reclamo al Tribunale superiore del Cantone di Berna, che ha respinto anche questo reclamo.
Avverso la decisione del Tribunale superiore, il padre si è infine rivolto con un ricorso in materia civile al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato innanzitutto se il ricorso fosse ammissibile. È giunto alla conclusione che il ricorrente non ha soddisfatto i requisiti di motivazione, nella misura in cui ha richiesto il trasferimento dell'affidamento, del diritto di visita e una perizia sulla madre.
Per quanto riguarda la questione della responsabilità genitoriale, il Tribunale federale ha constatato che una nuova regolamentazione della responsabilità genitoriale ai sensi dell'art. 298d CC è possibile se ciò è necessario per…