Fatti
Il Tribunale federale ha deciso in questo caso sulla questione se un semplice membro di un'associazione abbia il diritto di presentare querela, nonché sull'intento di arricchimento nella rapina.
Il ricorrente [X.] è stato condannato dal Tribunale superiore del Cantone di Berna per rapina, danneggiamento, violazione di domicilio e furto di lieve entità. Ha presentato ricorso al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ha affermato che, secondo la giurisprudenza, il diritto di presentare querela spetta in linea di principio all'organo direttivo dell'associazione, di norma il presidente. Un semplice membro dell'associazione non ne ha il diritto, a meno che non agisca nell'ambito di un rapporto di organo o di mandato almeno di fatto. Nel caso in questione, il ricorrente era attivo solo come "custode della capanna" e "tuttofare", il che non giustifica il diritto di presentare querela.
Per quanto riguarda l'intento di arricchimento nella rapina, il Tribunale federale ha constatato che esso è da affermare nel caso di specie. Anche se il ricorrente aveva ottenuto gli articoli da tifoso rubati non allo scopo di arricchirsi, ma per provocare e umiliare i tifosi avversari, un eventuale intento di arricchimento è sufficiente per integrare il reato di rapina. Il…