Fatti
Il ricorrente B. era un lavoratore autonomo titolare di un'officina. È stato coinvolto in un totale di quattro incidenti stradali per i quali non era responsabile. Il 17 marzo 1994, un veicolo che seguiva ha tamponato il veicolo guidato dal ricorrente, causando gravi danni. Il proprietario del veicolo che seguiva era assicurato per la responsabilità civile presso la convenuta A. AG.
Il ricorrente ha presentato una domanda il 23 dicembre 2006 contro la convenuta A. AG, chiedendo che questa fosse condannata a pagargli CHF 500.000,- a titolo di risarcimento danni e soddisfazione per l'incidente del 17 marzo 1994, oltre agli interessi del 5% a decorrere dal 23 dicembre 2006, con riserva espressa di ulteriore domanda.
Legge
Il Tribunale federale ha deciso che il ricorrente può intentare un'azione per una parte quantitativa del suo intero danno derivante dalla lesione corporale, senza dover limitare la sua domanda a specifiche voci di danno. Tuttavia, il ricorrente deve provare il danno per giustificare la sua richiesta di pagamento in denaro e, a tal fine, affermare ulteriori elementi di fatto per sostanziare…