Fatti
In questo caso, la Procura di Basilea-Città conduce un procedimento penale contro [A.] e [B.] per reati economici come gestione sleale degli affari e reati fallimentari e di esecuzione. Con un provvedimento del 26 aprile 2016, la Procura ha separato il procedimento contro [B.] per condurre nei suoi confronti un procedimento abbreviato.
[A.] ha presentato reclamo contro questa separazione del procedimento, che è stato respinto dalla Corte d'Appello del Cantone di Basilea-Città. Successivamente, [A.] ha presentato ricorso al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ha annullato la decisione dell'istanza precedente e rinviato la questione alla Corte d'Appello per una nuova valutazione delle conseguenze in termini di spese e indennizzi.
Il Tribunale federale ha motivato che in questo caso si tratta di un possibile caso di coautoria o di concorso ai sensi dell'art. 29 cpv. 1 lett. b CPP. La Procura aveva inizialmente trattato entrambi gli imputati come coautori, prima di separare il procedimento contro [B.] . Tuttavia, non aveva sufficientemente motivato perché dovesse…