Fatti
Il ricorrente [X.] è stato condannato dal Tribunale distrettuale di Winterthur per tentata e più volte compiuta violenza sessuale, costrizione sessuale, più volte costrizione e altri reati a una pena detentiva condizionale di 22 mesi e a una multa di CHF 300.-. Il Tribunale superiore del Cantone di Zurigo lo ha condannato in appello per costrizione sessuale, tentata violenza sessuale e più volte costrizione a una pena detentiva parzialmente condizionale di 28 mesi e a una multa di CHF 300.- come pena accessoria parziale. È stato assolto dall'accusa di più volte violenza sessuale.Legge
Il Tribunale federale annulla la sentenza del Tribunale superiore e rinvia il caso a una nuova valutazione all'istanza precedente. L'istanza precedente deve ascoltare personalmente la controparte 2 (l'ex moglie del ricorrente), poiché si tratta di una situazione di "parola contro parola" e la credibilità delle sue dichiarazioni è decisiva per l'esito del procedimento. Le registrazioni video degli interrogatori della procura non possono sostituire l'interrogatorio giudiziale, poiché la controparte 2 ha presentato nelle sue…