Fatti

Il ricorrente X. ha avuto un incidente il 22 giugno 2005 mentre guidava una Subaru Impreza sull'autostrada a Wolhusen. La procura gli ha addebitato di aver percorso una curva a destra a 188 km/h, invadendo la corsia opposta. Lì si è avvicinata un'auto che procedeva correttamente, evitando la collisione. X. è rientrato nella sua corsia, ma è poi finito fuori strada a sinistra. I suoi due passeggeri C. e Ac. sono stati sbalzati fuori dal veicolo e sono deceduti sul luogo dell'incidente.

Il Tribunale penale di Lucerna il 5 dicembre 2008 ha condannato X. per più casi di messa in pericolo della vita a danno di Ac. e C., più omicidi colposi e grave violazione delle norme sulla circolazione stradale per eccesso di velocità sulle autostrade, a 6 anni di reclusione. In appello, il Tribunale superiore del Cantone di Lucerna il 26 agosto 2009 ha confermato la sentenza di primo grado.

X. ricorre in cassazione penale contro questa sentenza. Chiede di essere assolto dall'imputazione di più casi di messa in pericolo della vita a danno di Ac. e C.

Legge

Il Tribunale federale ritiene legittima la condanna cumulativa per omicidio colposo ai sensi dell'art. 117 CP e messa in pericolo della vita ai sensi dell'art. 129 CP a danno delle due vittime decedute.

Il giudice precedente ha ritenuto provato che la causa principale dell'incidente fosse l'eccessiva velocità del ricorrente. Questi era consapevole dell'elevato rischio di un incidente con esito mortale per gli occupanti del veicolo, ma confidava che l'incidente non si sarebbe verificato. Pertanto, ha integrato gli estremi sia dell'omicidio colposo ai sensi dell'art. 117 CP che della messa in pericolo della vita ai sensi dell'art. 129 CP.

Il Tribunale federale afferma…