Fatti

Il Tribunale superiore del Cantone di Zurigo ha condannato il ricorrente il 14 novembre 2017 per violazione delle norme sulla circolazione stradale (superamento del limite di velocità consentito in area urbana di 9 km/h) a una multa di 120 franchi svizzeri. Il ricorrente ha successivamente presentato ricorso al Tribunale federale chiedendo l'annullamento della sentenza del Tribunale superiore e l'assoluzione dall'addebito di violazione delle norme sulla circolazione stradale.

Legge

Il Tribunale federale ha respinto il ricorso come infondato. Ha affermato che il controllo dello spazio di circolazione non è avvenuto nell'ambito di un procedimento penale e quindi non riguardava l'attività di indagine della polizia nell'ambito dell'azione penale. Piuttosto, è determinante la Legge sulla circolazione stradale (LCStr), che disciplina il traffico sulle strade pubbliche e in base alla quale il Consiglio federale emana le necessarie disposizioni di esecuzione. Il controllo del traffico sulle strade pubbliche rientra nei compiti della polizia, che adotta le misure necessarie per aumentare la sicurezza stradale e prevenire gli incidenti, tra cui l'impiego di apparecchi radar.

Il Tribunale federale ha…