Fatti

Il caso riguarda un individuo, I., che è stato condannato per lesioni gravi dal Tribunale superiore del cantone di Zurigo. I. aveva lavorato come agente di sicurezza e controllore d'accesso in un club privato a Zurigo. Si era litigato con un cittadino tunisino, C., a proposito del pagamento del diritto d'ingresso, e aveva sparato un colpo di pistola con un revolver a gas, causando a C. la perdita definitiva della vista dell'occhio destro a causa di ustioni alla cornea e alla congiuntiva.

I. ha presentato una domanda di nullità al Tribunale federale, chiedendo l'annullamento della sentenza del Tribunale superiore e l'ordine di effettuare una perizia psichiatrica.

Legge

Il Tribunale federale ha esaminato la questione se il tribunale dovesse ordinare una perizia psichiatrica per determinare la responsabilità dell'autore. Secondo l'articolo 13, comma 1, del Codice penale svizzero (CP), il tribunale deve ordinare una perizia se esistono dubbi seri sulla responsabilità dell'autore.

Il Tribunale federale ha considerato che, in questo caso, esistevano dubbi seri sulla responsabilità di I., considerando il suo passato giudiziario e la perizia psichiatrica effettuata nel 1972, che lo aveva qualificato come psicopatico con una cattiva prognosi. Il tribunale ha anche preso in considerazione la nuova letteratura psichiatrica, che suggerisce che i disturbi della personalità possono portare a una…