Fatti
Katharina H. ha ottenuto il 10 marzo 1994 un mandato di arresto per un credito di Fr. 12'636.-- oltre agli interessi nei confronti di Franz H. Come oggetto dell'arresto è stata indicata la rendita che spetta al debitore, che supera il suo minimo vitale, della Cassa di previdenza dei funzionari del Cantone di Basilea Campagna.
L'Ufficio delle esecuzioni di Liestal ha eseguito il mandato di arresto, ma ha constatato che l'arresto è stato infruttuoso, in quanto il valore patrimoniale indicato nel mandato di arresto si tratta di una rendita d'invalidità impignorabile ai sensi dell'art. 92 cpv. 10 LEF. L'Autorità di vigilanza sulle esecuzioni e i fallimenti del Cantone di Basilea Campagna ha respinto un reclamo di Katharina H. contro questa decisione.
Katharina H. ricorre al Tribunale federale e chiede che l'Ufficio delle esecuzioni sia incaricato di determinare il fabbisogno minimo del debitore e di pignorare la parte pignorabile della sua rendita mensile della Cassa dei funzionari.
Legge
Il Tribunale federale afferma che le prestazioni della previdenza professionale dopo il verificarsi dell'evento che dà diritto alla prestazione sono pignorabili in misura limitata, indipendentemente dal fatto che siano erogate per motivi di età, decesso o invalidità.
In origine, il Tribunale federale aveva interpretato in modo ampio l'art. 92 cpv. 10 LEF e considerato impignorabili tutte le prestazioni erogate a causa di lesioni corporali o disturbi della salute. Con l'introduzione dell'art. 92 cpv. 13 LEF per i diritti alle prestazioni previdenziali nei confronti di un istituto di previdenza professionale prima della scadenza, il legislatore tuttavia non voleva sottrarre completamente all'esecuzione forzata le prestazioni della previdenza professionale più ampia.
Il Tribunale federale afferma ora che le prestazioni della previdenza professionale, che subentrano come reddito…