Fatti
A. S. aveva disdetto il suo contratto di lavoro con la X. al 31 gennaio 1994 e il 28 gennaio 1994 aveva richiesto il pagamento in contanti della sua prestazione di libero passaggio presso la fondazione di previdenza Y., poiché stava per lasciare definitivamente la Svizzera. L'8 febbraio 1994, la X. ottenne dal giudice unico nella procedura sommaria del Tribunale distrettuale di Zurigo un ordine di sequestro contro A. S., in cui furono designati come oggetto del sequestro tutti i suoi diritti alla prestazione di libero passaggio nei confronti della fondazione di previdenza Y. L'Ufficio esecuzioni di Zurigo 8 comunicò il 10 febbraio 1994 alla fondazione di previdenza Y. che i diritti di A. S. nei suoi confronti erano stati pignorati nell'ambito dell'ordine di sequestro e le chiese di consegnarli. Il 7 marzo 1994, l'Ufficio esecuzioni constatò l'esecuzione del sequestro per un importo di Fr. 85'973.--.
A. S. ha presentato reclamo contro l'esecuzione del sequestro, che è stato respinto dal Tribunale distrettuale di Zurigo il 13 giugno 1994 e confermato dal Tribunale superiore del Cantone di Zurigo il 22 luglio 1994. Successivamente, A. S. ha presentato ricorso alla Camera di esecuzione e fallimento del Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso. Ha constatato che erano soddisfatte le condizioni per il pagamento in contanti della prestazione di libero passaggio ad A. S., poiché egli stava per lasciare definitivamente la Svizzera. Di conseguenza, la prestazione di libero passaggio era pignorabile e sequestrabile.
Il Tribunale federale ha spiegato che l'esecuzione del sequestro era già avvenuta il 10 febbraio 1994, quando l'Ufficio esecuzioni…