Fatti

Il presente caso riguarda la punibilità di atti di consumo in relazione a stupefacenti. Il ricorrente X. è stato accusato dal Cantone di Zurigo per violazioni della Legge sugli stupefacenti. La prima istanza aveva sottoposto tutti gli atti denunciati alla vecchia Legge sugli stupefacenti del 1951, in quanto riteneva che rispetto al traffico di droga gli "atti di consumo" passassero in secondo piano e che il ricorrente nel complesso sarebbe stato meglio trattato secondo il vecchio diritto.

Legge

Tuttavia, il Tribunale federale di cassazione è giunto a una conclusione diversa. Ha affermato che la nuova Legge sugli stupefacenti del 1975 punisce il consumo di stupefacenti in sé, cosa che non avveniva nella vecchia legge. Pertanto, in questo punto la nuova legge non è più mite della vecchia.

Tuttavia, la situazione è diversa per gli atti preparatori o di approvvigionamento che precedono il consumo. Questi erano soggetti a pene più severe nella vecchia legge rispetto alla nuova. La nuova legge punisce tali atti, nella misura in cui servano al consumo personale e si tratti di quantità modeste, solo…