Fatti
Il caso concerne una distrazione di fondi mediante appropriazione di una credita bancaria. Il 27 ottobre 1958, Kravietzki ha dato l'ordine alla Schweizerische Bankgesellschaft di Zurigo di trasferire 30 000 franchi svizzeri dal suo conto al conto di Nehmad presso il Bankverein Basel. Tuttavia, a causa di un errore, l'importo è stato accreditato al conto di Nehmad per errore. Nehmad ha rifiutato di restituire l'importo e ha addirittura trasferito 32 100 franchi svizzeri dal suo conto presso il Bankverein Basel ad un altro conto. Kravietzki ha presentato una denuncia penale contro Nehmad per distrazione.
Il tribunale penale di Basel-Stadt ha condannato Nehmad a otto mesi di prigione con sospensione condizionale e a pagare 30 000 franchi svizzeri con interessi a Kravietzki. La decisione è stata confermata dal tribunale d'appello del cantone di Basel-Stadt. Nehmad ha presentato un ricorso in nullità al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato se la distrazione di fondi mediante appropriazione di una credita bancaria costituisse una distrazione ai sensi dell'articolo 141 del Codice penale svizzero (CP). Il tribunale ha considerato che il termine «cosa» nell'articolo 141 CP non si limita agli oggetti materiali, ma può anche includere crediti bancari.
Il tribunale ha sottolineato che l'articolo 1 del Codice penale svizzero consente un'interpretazione ampia delle disposizioni penali, a condizione che essa corrisponda al senso vero della legge. Il tribunale ha anche considerato che il…