Fatti
Il film svedese "Sono curioso" è stato proiettato dal proprietario del cinema Beat Bosshard nel suo cinema "Studio" a Bienne. Di conseguenza, è stata avviata un'indagine penale contro di lui per pubblicazione oscena. Il presidente del tribunale di Bienne ha inizialmente assolto Bosshard, ma il tribunale superiore del Cantone di Berna lo ha successivamente dichiarato colpevole di pubblicazione oscena, sebbene lo abbia esentato dalla pena. Sia il procuratore generale che Bosshard hanno presentato ricorso di nullità.Legge
La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza del tribunale superiore e ha assolto Bosshard. Ha motivato la decisione come segue:- La dichiarazione di colpevolezza, anche se l'imputato è esente da pena, è parte essenziale della sentenza penale e può quindi essere impugnata con il ricorso di nullità. - La proiezione del film in un cinema rientra nel concetto di esposizione pubblica ai sensi dell'art. 204 cpv. 1 CP, anche se sono ammesse solo persone di età…