Fatti

La società A. AG (di seguito: il contribuente) ha la sede statutaria a U./ZH. Il suo azionariato fondatore era composto dalla Fondazione B. (60 percento; di seguito: l'azionista di maggioranza) e dall'Associazione A. (40 percento). Lo scopo statutario consiste nel fornire infrastrutture per l'insegnamento, la ricerca e i servizi, in particolare per la medicina muscoloscheletrica universitaria.

Il contribuente ha fatto costruire il Campus A. su un terreno di proprietà del Cantone di Zurigo, inaugurato nel dicembre 2015. I costi di costruzione ammontavano a circa 64'000'000 CHF, ai quali il Cantone di Zurigo voleva partecipare. Il Consiglio di Stato del Cantone di Zurigo ha emesso il 26 febbraio 2014 una richiesta di "Decisione del Gran Consiglio sull'approvazione di un contributo dal Fondo Lotterie a favore dell'azionista di maggioranza". Di conseguenza, doveva essere erogato un contributo agli investimenti di 9'000'000 CHF, a carico del Fondo Lotterie del Cantone di Zurigo e a favore dell'azionista di maggioranza.

Il Gran Consiglio del Cantone di Zurigo ha accolto la richiesta del Consiglio di Stato e ha concesso il contributo agli investimenti richiesto di 9'000'000 CHF nella sua seduta del 23 febbraio 2015. I fondi sono stati successivamente, come previsto, trasferiti all'azionista di maggioranza, che li ha inoltrati al contribuente, dove il contributo agli investimenti è stato accreditato il 10 giugno 2015 e contabilizzato sul conto 1020.

L'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) ha successivamente sostenuto che il contribuente abbia indebitamente qualificato il contributo come donazione anziché come contributo di diritto pubblico (sovvenzione) e abbia quindi indebitamente omesso una riduzione della deduzione dell'imposta precedente.

Legge

Il Tribunale federale respinge il ricorso del contribuente.

Il Tribunale federale afferma che il contributo agli investimenti di 9'000'000 CHF da parte del Cantone di Zurigo o del Fondo Lotterie deve essere qualificato come contributo di diritto pubblico e non come…