Fatti
Il presente caso riguarda la questione di come trattare la rendita d'invalidità di un assicurato che si trova in custodia cautelare o in esecuzione di pena. Fino a dicembre 1987, la giurisprudenza prevedeva che in tali casi la rendita d'invalidità dovesse essere revisionata e revocata, in quanto l'assicurato doveva essere considerato come non occupato e non disabile nell'ambito dei suoi compiti abituali, che consistono nell'espiazione della pena.
In una sentenza del 18 dicembre 1987 (DTF 113 V 273), tuttavia, il Tribunale federale delle assicurazioni ha riesaminato questa giurisprudenza e deciso che la detenzione o qualsiasi altro tipo di privazione della libertà ordinata da un'autorità penale non comporta una revisione del diritto alla rendita, ma solo una sospensione della rendita. Inoltre, in tali casi, le rendite supplementari per la moglie e i figli devono continuare a essere corrisposte.
Legge
Il Tribunale federale conferma in questa sentenza la nuova giurisprudenza del Tribunale federale delle assicurazioni. Esso afferma che il fatto che un assicurato si trovi in esecuzione di pena non è un motivo per rivedere la sua rendita in applicazione dell'art. 41 LPAI. Da un lato, lo stato di salute non viene ovviamente modificato dalla privazione della libertà e, dall'altro, non si può parlare nemmeno di una reale modifica dello status giuridico dell'assicurato. Piuttosto, il condannato è obbligato, durante l'esecuzione di una pena detentiva, a svolgere un lavoro adeguato alle sue capacità, che gli consenta di provvedere al proprio sostentamento dopo la fine della privazione della libertà.
Il Tribunale federale ne conclude che la detenzione o qualsiasi altro tipo di privazione della libertà ordinata da un'autorità penale…