Fatti
Il caso riguarda un contratto successorio stipulato da una coppia svizzera nel 1992 in Svizzera. Il marito è deceduto nel 2003 in Francia, mentre la moglie è deceduta nel 2005 in Brasile. I figli del marito hanno chiesto di dichiarare nulle le disposizioni testamentarie della moglie in quanto in violazione del contratto successorio. I figli della moglie hanno sostenuto che, secondo il diritto brasiliano, il contratto successorio fosse nullo e quindi la moglie avesse potuto disporre liberamente del suo patrimonio.
Il Tribunale federale doveva decidere quale diritto applicare al contratto successorio, in particolare se dovesse essere considerato il divieto brasiliano dei contratti successori.
Legge
Il Tribunale federale ha concluso che, ai sensi dell'art. 95 cpv. 1 e 3 della Legge federale sul diritto internazionale privato (LDIP), si applica il diritto svizzero al contratto successorio. È determinante il domicilio delle parti contraenti al momento della conclusione del contratto, non il successivo domicilio della testatrice in Brasile.
Il Tribunale federale ha respinto l'applicazione del divieto brasiliano dei contratti successori…