Fatti
La X. Reinsurance AG (ricorrente) è una società di riassicurazione con sede in Svizzera, mentre la Y. Limited (resistente) è una società di assicurazioni con sede alle Bermuda. Il resistente aveva riassicurato parzialmente il suo rischio assicurativo presso il ricorrente. Sono sorte divergenze tra le parti riguardo alla copertura di riassicurazione relativa alle conseguenze dell'uragano Rita. Secondo le dichiarazioni del ricorrente, quest'ultimo ha trasferito al resistente 5,75 milioni di USD, che tuttavia il resistente ha accettato solo come pagamento parziale. Di conseguenza, il ricorrente ha intentato una causa presso il Tribunale distrettuale di Höfe per il rimborso di tale pagamento parziale. Il Tribunale distrettuale e il Tribunale cantonale di Svitto hanno respinto la competenza, motivo per cui il ricorrente ha presentato un ricorso al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale constata che, per determinare il foro competente ai sensi dell'art. 113 LDIP, è determinante il luogo di adempimento dell'obbligo contrattuale controverso. Qualora, come in questo caso, venga fatta valere l'invalidità del contratto a causa di un dissenso su un obbligo principale di prestazione, è determinante il luogo di adempimento di tale obbligo controverso. Il Tribunale federale respinge…