Fatti
Il caso riguarda un dipendente, L., che ha lavorato come contabile per la società K. AG dal settembre 1994 alla primavera del 1995. L. ha chiesto al suo collega, H., di fornirgli un conto per depositarvi fondi provenienti dal suo datore di lavoro in modo illegale. H. ha accettato e L. ha effettuato diversi bonifici di fondi dal conto di K. AG al conto di H. utilizzando fatture fittizie e manipolando gli ordini di pagamento. L. ha poi utilizzato una parte del denaro per le proprie esigenze.
Il pubblico ministero del cantone di Zurigo ha avviato un'azione penale contro L. per truffa, abuso di fiducia e utilizzo senza diritto di valori patrimoniali. Il tribunale cantonale ha assolto L. da tutte le accuse, e il pubblico ministero ha presentato un ricorso in nullità al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato il ricorso in nullità e ha constatato che il pubblico ministero non contestava l'assoluzione di L. per truffa e abuso di fiducia, ma solo per utilizzo senza diritto di valori patrimoniali. Il Tribunale federale ha deciso che le conclusioni del ricorrente dovevano essere interpretate alla luce della motivazione del ricorrente e che, in questo caso, il pubblico ministero chiedeva solo una nuova decisione per condannare L. per utilizzo senza diritto di valori patrimoniali.
Il Tribunale federale ha poi esaminato l'articolo 141bis del Codice penale svizzero, che punisce l'utilizzo senza diritto di valori patrimoniali caduti in suo potere «indipendentemente dalla sua volontà». Il Tribunale federale ha constatato che i fondi in questione non erano…