Fatti
Il ricorrente X. è stato controllato il 20 aprile 2001 a St. Moritz dalla polizia cantonale dei Grigioni e denunciato per guida in stato di ebbrezza con un tasso alcolemico minimo di 1,68 e massimo di 2,11 per mille. Egli si era già reso colpevole di guida in stato di ebbrezza nel 1998. Di conseguenza, l'Ufficio della circolazione stradale del Cantone dei Grigioni ha disposto il 23 maggio 2001 il ritiro provvisorio della patente di guida a tempo indeterminato e ha ordinato una perizia medico-legale. Sulla base di una perizia della Clinica psichiatrica Beverin del 9 ottobre 2001, l'Ufficio della circolazione stradale ha ritirato la patente di guida a X. a tempo indeterminato, per almeno 16 mesi. Contro questo provvedimento, X. ha presentato un ricorso amministrativo, respinto dal Tribunale cantonale dei Grigioni. Successivamente, X. ha presentato un ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale accoglie il ricorso. Esso afferma che la sola perizia medico-legale non costituisce una base sufficiente per il ritiro della patente di guida. Sebbene l'analisi del sangue abbia rivelato un valore patologico di CDT, indicativo di un consumo elevato di alcol, gli altri valori di laboratorio non presentavano anomalie e il perito ha escluso una dipendenza alcolica in senso medico. Ulteriori accertamenti, come un esame approfondito della…