Facts
The applicant [X.] had filed a request for revision with the Federal Court against its judgment of 25 July 2012. In this judgment, the Federal Court had not entered into the consideration of his appeal, dismissed the request for legal aid and ordered him to pay court costs of CHF 1,000.--.
The applicant requested that the judgment of 25 July 2012 be set aside and that the matter be reconsidered. He also requested the granting of legal aid for the revision proceedings and the suspension of the enforcement of the cost decision.
Considerations
The Federal Court dismissed the request for revision, as the reasons given by the applicant did not fulfill the requirements of Art. 121 lit. c and d BGG.
The Federal Court stated that while the applicant claimed a violation of the duty of recusal, this alone was not sufficient based solely on the alleged incorrectness of the judgment of 25 July 2012. Since neither Federal Judge Zünd nor Court Secretary Feller were involved in the present proceedings, further elaborations on this were unnecessary.
Regarding the alleged violation of procedural provisions, the Federal Court found that the applicant merely criticized an incorrect legal assessment…