Fatti
Il cittadino italiano Andrea [C.], residente in Italia, ha subito gravi lesioni in un infortunio sul lavoro in Svizzera il 28 dicembre 1983, a causa delle quali è deceduto il 9 gennaio 1984. Andrea [C.] era assicurato presso l'Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni (INAIL) italiano. Il KSW ha fatturato i costi di trattamento di Fr. 33'155.40 secondo la tariffa cantonale I per pazienti stranieri residenti all'estero. Tuttavia, la SUVA ha richiesto che venisse applicato il contratto tariffario concluso tra la SUVA e il KSW con tariffa forfettaria completa.
Con decisione del 10 gennaio 1985, il KSW ha obbligato la SUVA al pagamento dell'importo della fattura. La SUVA ha quindi presentato ricorso, respinto dalla Direzione della Sanità del Cantone di Zurigo. Contro questa decisione, la SUVA ha presentato un ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale afferma che la controversia tra la SUVA e il KSW rientra nella competenza materiale del tribunale arbitrale cantonale ai sensi dell'art. 57 della Legge federale sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF). Ciò vale indipendentemente dal fatto che Andrea [C.] non fosse un assicurato diretto della SUVA, ma un assicurato dell'assicurazione contro gli infortuni italiana, per il quale la SUVA ha fornito prestazioni in natura in base al trattato internazionale.
Il Tribunale federale nega la facoltà del KSW di risolvere unilateralmente la controversia con la SUVA mediante decisione. Poiché la risoluzione della controversia rientra nella competenza del tribunale arbitrale, la…