Fatti
Il ricorrente [A.] ha interposto appello contro la sentenza di primo grado del Tribunale distrettuale di Höfe, con la quale la sua azione contro la resistente al ricorso [B. AG] è stata completamente respinta. Tuttavia, il Tribunale cantonale di Svitto non è entrato nel merito dell'appello a causa di domande giuridiche carenti e motivazione dell'appello insufficiente.
Il ricorrente ha quindi presentato un ricorso in materia civile al Tribunale federale. Ha chiesto l'annullamento della sentenza del Tribunale cantonale e il rinvio del caso all'istanza precedente per un nuovo giudizio.
Legge
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso, nella misura in cui vi era luogo a entrare in materia. Ha affermato che, sebbene la domanda di appello di accogliere l'azione fosse carente, essa era comunque interpretabile alla luce delle circostanze del caso. Pertanto, l'istanza precedente avrebbe dovuto partire da una domanda giuridica sufficiente ed entrare nel merito dell'appello.
Tuttavia, il Tribunale federale ha confermato che la motivazione dell'appello non soddisfaceva i requisiti giuridici. Il…