Fatti
X., un redattore della televisione svizzera (SF), ha richiesto all'Ufficio dell'esecuzione penale del Cantone di Zurigo il permesso di effettuare un'intervista televisiva con Y., un detenuto dell'istituto penitenziario di Pöschwies. L'Ufficio dell'esecuzione penale ha respinto la richiesta. X. e la SF hanno quindi presentato ricorso presso la Direzione della giustizia e degli affari interni del Cantone di Zurigo, che ha respinto anche questo ricorso. Contro questa decisione, X. e la SF hanno presentato un reclamo al Tribunale amministrativo del Cantone di Zurigo, che è stato tuttavia respinto.
X. e la SF hanno quindi presentato un ricorso in materia penale e un ricorso sussidiario di diritto costituzionale al Tribunale federale, chiedendo l'annullamento delle decisioni delle istanze precedenti.
Legge
Il Tribunale federale ha accolto il ricorso e rinviato il caso alle istanze precedenti per un nuovo esame.
Il Tribunale federale ha affermato che l'effettuazione di un'intervista televisiva in un istituto penitenziario rientra fondamentalmente nell'ambito di protezione della libertà dei media ai sensi dell'articolo 17 della Costituzione federale. Pertanto, una limitazione di questo diritto fondamentale è ammissibile solo alle condizioni di cui all'articolo 36 della Costituzione federale, ovvero deve essere giustificata da un interesse pubblico o dalla tutela dei diritti fondamentali di terzi ed…