Fatti
I ricorrenti Klaus Jochims e Bernd Dieter Niebuhr erano membri del "Gruppo di Lavoro per il Giornalismo Critico" (AKP), che nel 1973 aveva pubblicato un testo sul Telegiornale svizzero. Il "Gruppo d'Informazione Svizzero" ha pubblicato nel suo bollettino informativo articoli in cui i ricorrenti erano associati all'Associazione della Gioventù Comunista Svizzera (KJVS). I ricorrenti si sono sentiti lesi nella loro sfera personale e hanno fatto causa al Gruppo d'Informazione Svizzero e al suo direttore Ernst Cincera.
Il Tribunale distrettuale di Zurigo ha respinto la causa. In appello presso il Tribunale Superiore del Cantone di Zurigo, tutti i ricorrenti tranne Jochims e Niebuhr hanno ritirato il loro ricorso. Il Tribunale Superiore ha respinto il ricorso dei due ricorrenti rimasti.
Contro questa decisione, Jochims e Niebuhr hanno presentato ricorso al Tribunale Federale chiedendone l'accoglimento.
Legge
Il Tribunale Federale afferma che una violazione della sfera personale ai sensi dell'art. 28 CC è illecita solo se si basa su un'ingerenza illegale. Un comportamento è illecito se viola i precetti dell'ordinamento giuridico che mirano a proteggere il bene giuridico leso.
Il Tribunale Federale constata che i convenuti, con la pubblicazione, volevano dare l'impressione che ci fosse un legame tra i ricorrenti e il KJVS. Questa impressione era imprecisa, poiché i ricorrenti non erano membri o simpatizzanti del KJVS. Tuttavia, poiché i ricorrenti, secondo le constatazioni vincolanti della giurisdizione inferiore, professano opinioni politiche…