Fatti
La città di Salisburgo ha emesso nel 1925 un prestito obbligazionario di 15 milioni di franchi svizzeri, rimborsabile al più tardi il 30 settembre 1955. Nel 1944, ha proposto ai possessori di obbligazioni o di ridurre il tasso di interesse al 4%, o di essere rimborsati in reichsmark su un conto bloccato. I possessori non avendo accettato questa offerta entro i termini, la città ha rescisso il prestito al 30 settembre 1944. Il Dott. Helmuth Legerlotz, cittadino tedesco, possedeva 13 obbligazioni di questo prestito. Dopo aver recuperato i suoi titoli nel 1958, ha richiesto il pagamento del capitale residuo e degli interessi non pagati dal 1939 alla città di Salisburgo. I tribunali hanno respinto la sua richiesta, ritenendo che i suoi crediti fossero prescritti.Legge
Secondo il diritto internazionale privato svizzero, il contratto di prestito è soggetto al diritto del luogo di emissione, ovvero il diritto svizzero in questo caso. La rescissione del prestito da parte della città di Salisburgo nel 1944 non ha costituito un abuso di diritto, poiché era legittimata a farlo e non era tenuta a tener conto delle difficoltà legate alla guerra che alcuni creditori potevano incontrare per accettare le sue proposte entro i termini stabiliti.
La prescrizione dei crediti del richiedente non è stata sospesa, poiché quest'ultimo non…