Fatti

Il caso concerne un conducente, G., che ha superato il limite di velocità di 80 km/h di un segnale sull'autostrada N2 nel comune di Emmen in direzione di Basilea il 10 aprile 1995. Il limite di velocità in questione è stato stabilito dal Consiglio di Stato del cantone di Lucerna il 26 maggio 1992 e approvato dal Dipartimento federale di giustizia e polizia il 25 giugno 1992. Il conducente è stato condannato a una multa di 280 franchi svizzeri dal tribunale distrettuale di Hochdorf per aver superato il limite di velocità.

Il conducente ha presentato un ricorso in nullità al Tribunale federale, sostenendo che la soppressione del limite di velocità da parte del Consiglio federale il 19 giugno 1995 significava che il suo eccesso di velocità non poteva più essere sanzionato. Il Tribunale federale ha respinto il ricorso.

Legge

Il Tribunale federale ha esaminato se la soppressione del limite di velocità aveva come conseguenza che l'eccesso di velocità commesso prima di questa soppressione non poteva più essere sanzionato. Ha considerato che il principio della lex mitior (art. 2 al. 2 CP) non era applicabile in questo caso, poiché la soppressione del limite di velocità non aveva modificato la regola di diritto secondo la quale i conducenti devono rispettare i segnali di circolazione.

Il Tribunale federale ha anche esaminato se la decisione della…