Fatti
Il caso riguarda un ricorrente condannato per violazioni dell'obbligo di prova di esportazione per apparecchi telefonici non autorizzati. La Direzione generale delle PTT lo aveva multato perché non avrebbe tenuto correttamente il registro degli apparecchi e degli acquirenti.
Il ricorrente presenta ricorso contro la condanna e sostiene che le disposizioni sull'obbligo di prova di esportazione contenute nei regolamenti del Consiglio federale e del DATEC non hanno una base legale nella Legge sul traffico telegrafico e telefonico (LTT).
Legge
Il Tribunale federale accoglie il ricorso. Esso constata che la limitazione del commercio privato di apparecchi telefonici tecnicamente non autorizzati mediante l'imposizione di un obbligo di prova di esportazione è illegale.
Sebbene la Confederazione abbia il diritto, in virtù del monopolio delle telecomunicazioni ai sensi dell'art. 36 cpv. 1 della Costituzione federale, di adottare misure repressive contro le perturbazioni delle telecomunicazioni, le misure preventive come la sottomissione della fabbricazione di apparecchi a un controllo preventivo individuale o di tipo richiedono tuttavia una base legale speciale.
Tuttavia, la Legge sul traffico telegrafico e telefonico non contiene…