Fatti
Dal 1987 è in corso la campagna nazionale di prevenzione contro l'HIV e altre malattie sessualmente trasmissibili con soggetti e campagne che cambiano annualmente, inizialmente con il logo "STOP AIDS", successivamente con "LOVE LIFE - STOP AIDS" e dal 2005 con "LOVE LIFE". A partire da maggio 2014, l'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) ha avviato la campagna "LOVE LIFE - non avere rimpianti", che mira a proteggere il pubblico dall'HIV e da altre malattie sessualmente trasmissibili e a incoraggiare una sessualità responsabile.
35 bambini e giovani hanno chiesto all'UFSP di interrompere la campagna e di emanare una decisione impugnabile. L'UFSP non ha accolto le richieste, in quanto non sussisteva un interesse meritevole di tutela. Il Tribunale amministrativo federale ha respinto il ricorso.
Davanti al Tribunale federale, i ricorrenti hanno chiesto di annullare la sentenza e di rinviare il caso all'UFSP per una decisione di merito.
Legge
Il Tribunale federale ha deciso che la campagna "LOVE LIFE" è un avvertimento e una raccomandazione ufficiali, e quindi un atto reale con una struttura generale e astratta. In linea di principio, è possibile ottenere la tutela giuridica contro tali atti reali, se sussiste un interesse meritevole di tutela e un coinvolgimento di diritti e doveri.
I ricorrenti hanno sostenuto che i bambini e i giovani hanno diritto a una protezione speciale ai sensi dell'art. 11 cpv. 1 Cost. Il Tribunale federale ha affermato che la portata della tutela dell'art. 11 cpv. 1 Cost. dipende dall'evoluzione sociale e che, per quanto riguarda le campagne…