Fatti
La Nordmark-Werke GmbH è titolare del marchio verbale internazionale n. 356845 "Enterocura" con priorità tedesca del 3 aprile 1969. L'Istituto Federale della Proprietà Intellettuale ha rifiutato la protezione di questo marchio in Svizzera, in quanto la denominazione "Enterocura" in italiano e francese indica direttamente il "trattamento intestinale" e pertanto da un lato manca di qualsiasi capacità distintiva per i prodotti per il trattamento e la cura dell'intestino, dall'altro è ingannevole o di natura difensiva per gli altri prodotti elencati nell'elenco dei prodotti.
La Nordmark-Werke GmbH ha presentato un ricorso amministrativo contro la decisione dell'Istituto Federale della Proprietà Intellettuale, al fine di ottenere la registrazione del marchio "Enterocura" in Svizzera.
Legge
Il Tribunale Federale ha respinto il ricorso. Ha affermato che la denominazione "Enterocura" è considerata una designazione generica per medicinali e prodotti per il trattamento di malattie intestinali negli ambienti specializzati e pertanto deve essere considerata di pubblico dominio e non gode di…