Fatti

La società X. AG dispone di numeri di servizi a valore aggiunto che utilizza nell'ambito di concorsi televisivi. Il pubblico viene invitato a telefonare a uno dei numeri visualizzati a una tariffa di "1.50 CHF/chiamata", "1.50 SFR/chiamata" o "1.50 Fr./chiamata e minuto". Alcuni partecipanti selezionati casualmente vengono richiamati o collegati in trasmissione, dove possono vincere un premio (in denaro) rispondendo correttamente alle domande o agli indovinelli. La tariffa del servizio a valore aggiunto viene addebitata per ogni chiamata, anche per quelle che non vengono collegate o non ricevono un richiamo. È inoltre possibile partecipare al gioco inviando una cartolina. L'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) ha revocato con effetto immediato i relativi numeri di servizi a valore aggiunto il 25 aprile 2005, in quanto non venivano utilizzati conformemente alle condizioni d'uso e sussisteva il sospetto che fossero impiegati per un'attività simile a una lotteria non consentita. La Commissione federale di ricorso per l'infrastruttura e l'ambiente (REKO/INUM) ha confermato questa decisione in seguito a un reclamo il 21 novembre 2005. Il Tribunale federale respinge il ricorso di diritto amministrativo presentato dalla società X. AG contro questa decisione, nella misura in cui vi fa luogo.

Legge

Le lotterie e le attività simili alle lotterie sono vietate, fatte salve alcune eccezioni. Si considera lotteria qualsiasi attività in cui, dietro versamento di una posta o alla conclusione di un negozio giuridico, viene prospettato un vantaggio patrimoniale come premio, la cui acquisizione, entità e natura vengono decisi sistematicamente mediante estrazione di biglietti o numeri o con un mezzo simile basato sulla casualità. I giochi contestati della società X. AG soddisfano questi requisiti, in quanto la partecipazione attraverso i numeri di servizi a valore aggiunto comporta una posta e la vincita dipende dalla casualità.

È…