Fatti
Tra il 1989 e il 1993, la Commissione federale di stima del 1° circondario ha emesso decisioni in dieci procedure di espropriazione aperte su richiesta di proprietari di fondi vicini all'aeroporto di Ginevra. Questi proprietari chiedevano che lo Stato di Ginevra fosse condannato a pagargli indennizzi per espropriazione formale a causa dei rumori causati dall'esercizio dell'aeroporto, nonché, in alcuni casi, per espropriazione materiale a seguito dell'inclusione dei loro appezzamenti nel perimetro del piano delle zone di rumore dell'aeroporto. Il Tribunale federale ha emesso una sentenza il 12 luglio 1995 che ha risolto alcune questioni di principio e ordinato il proseguimento dell'istruttoria. I proprietari interessati hanno successivamente presentato tre richieste di revisione di questa sentenza, invocando il motivo di cui all'art. 136 lett. d LTF e concludendo per la concessione di indennizzi per espropriazione materiale.Legge
Secondo la giurisprudenza, la revisione di una sentenza del Tribunale federale ai sensi dell'art. 136 lett. d LTF è possibile solo quando il giudice ha omesso di prendere in considerazione fatti importanti che emergono dal fascicolo, per inavvertenza. Non si tratta di una falsa valutazione delle prove o della portata giuridica dei fatti accertati.
Nel caso di specie, il Tribunale federale ha ritenuto che i dati di…