Fatti
X. è una cittadina dello Stato Y. che è stata condannata nel suo paese d'origine a una pena detentiva per appartenenza a un'associazione. Successivamente è fuggita ed ha ottenuto l'asilo in Svizzera. Nel 2005, ha chiesto all'Ufficio federale di giustizia di essere informata se esistesse un mandato d'arresto internazionale a suo carico. L'Ufficio federale di giustizia ha rifiutato di comunicarle questa informazione, sostenendo che le richieste di estradizione straniere sono soggette al segreto d'ufficio, salvo in caso di abuso manifesto. X. ha quindi ricorso contro questa decisione presso il Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale ha ritenuto che l'Ufficio federale di giustizia non fosse competente per decidere sulla richiesta di informazione di X. Infatti, secondo l'art. 13 dell'ordinanza su Interpol, quando una persona è oggetto di una richiesta di estradizione straniera, solo l'autorità dello Stato richiedente è competente per decidere sull'accesso alle informazioni che la riguardano. Il Tribunale federale ha quindi constatato la nullità della decisione dell'Ufficio federale di giustizia.
Tuttavia, il Tribunale federale ha indicato che X. poteva rivolgersi alla Commissione di controllo dei file di Interpol per ottenere l'accesso ai dati che la riguardano eventualmente registrati da Interpol. Questa commissione è…