Fatti
Il ricorrente X. ha il domicilio nel Cantone di Argovia ed è in possesso della patente di guida categoria B dal gennaio 2003. Il 4 aprile 2010 è stato sottoposto a controllo di polizia a Zurigo e ha ammesso il consumo di ecstasy e anfetamine. A seguito di questo incidente, l'Ufficio della circolazione stradale del Cantone di Argovia ha ordinato a X. di sottoporsi a un esame approfondito da parte di uno specialista e gli ha richiesto il pagamento anticipato delle spese di CHF 1'100. X. ha presentato ricorso contro questa decisione, ma è stato respinto sia dal Dipartimento dell'economia pubblica e degli affari interni che dal Tribunale amministrativo del Cantone di Argovia.
Legge
Il Tribunale federale afferma che l'ordinanza di un esame medico specialistico è conforme al diritto cantonale e federale. Le autorità hanno sufficienti indizi, sulla base delle dichiarazioni del ricorrente secondo cui consuma regolarmente ecstasy e anfetamine da…