Fatti
L'associazione "Golfclub X." con sede a Y. è iscritta nel registro dei soggetti passivi IVA dal marzo 1998 e contabilizza con l'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) secondo il metodo effettivo ("legale"). Nel febbraio 2001, l'AFC ha approvato la richiesta del club di golf di tassare i contributi di torneo esenti per legge, con effetto dal 1° gennaio 2001. Nei periodi di contabilizzazione degli anni 2001-2009, il club di golf ha contabilizzato i contributi di torneo con l'aliquota IVA ridotta.
Nell'ottobre 2012, l'AFC ha effettuato un controllo presso il club di golf. Ha constatato che il club di golf aveva tassato i contributi di torneo nelle contabilizzazioni trimestrali con l'AFC, ma non aveva indicato l'esistenza e l'ammontare dell'imposta nelle fatture di contributi ai membri. L'AFC ha pertanto considerato i fatturati dei contributi di torneo come esenti da imposta, ha ridotto la detrazione dell'imposta precedente ed ha proceduto a un supplemento di imposta. Il ricorso del club di golf e il ricorso al Tribunale amministrativo federale sono rimasti senza esito. Il Tribunale federale ha respinto il ricorso del club di golf.
Legge
Il Tribunale federale afferma che l'obbligo di "indicazione aperta dell'imposta" ai sensi dell'art. 22 cpv. 1 della Legge sull'imposta sul valore aggiunto (LIVA) non è una mera prescrizione d'ordine, ma una prescrizione di validità. Ciò significa che il club di golf deve apporre una dichiarazione di volontà e di conoscenza combinata sull'esistenza e sull'ammontare dell'imposta sulla fattura del debitore per esercitare efficacemente l'opzione per la tassazione dei contributi di torneo.
Il Tribunale federale osserva inoltre che l'"indicazione aperta dell'imposta" deve avvenire non solo nella contabilizzazione trimestrale all'AFC, ma anche sulla fattura ai membri. Una semplice comunicazione dell'opzione nella contabilizzazione trimestrale non è…