Fatti
In questo caso si trattava dell'impugnazione delle delibere dell'assemblea generale della A.-G. Bündner Kraftwerke sull'approvazione dei bilanci degli anni 1949 e 1950. L'attore, il signor Herold, ha chiesto l'annullamento di tali delibere sostenendo che i bilanci presentati non corrispondessero alla situazione reale.
Inoltre, l'attore voleva far accertare giudizialmente che il consiglio di amministrazione della convenuta, eccedendo i suoi poteri, avesse concluso con alcuni dei suoi membri contratti a danno degli altri azionisti, con i quali l'energia veniva venduta a prezzi inferiori al mercato, e che avesse consapevolmente e illegalmente dirottato entrate spettanti alla convenuta a favore degli azionisti di maggioranza.
Legge
Il Tribunale federale ha respinto la domanda di impugnazione delle delibere dell'assemblea generale sull'approvazione del bilancio. Ha affermato che una delibera dell'assemblea generale di approvazione del bilancio può essere impugnata solo se viola la legge o lo statuto. Tuttavia, l'attore non aveva né espressamente dedotto né indirettamente risultava dai suoi argomenti che tale condizione fosse soddisfatta.
Per quanto riguarda la richiesta di accertamento di specifiche violazioni contrattuali da parte del consiglio di amministrazione, il Tribunale federale ha respinto anche questa domanda. Ha affermato che tali pretese non possono essere fatte valere…