Erwägungen
In diesem Fall ging es um die Rückforderung von Leistungen der Krankenversicherung, die an einen Versicherten unrechtmäßig ausgezahlt wurden. Der Versicherte, G., hatte Leistungen der Visana Krankenkasse erhalten, die die Kasse später zurückfordern wollte.
Das Bundesgericht musste entscheiden, ob die Kasse die Leistungen gemäß Art. 47 AHVG zurückfordern kann, obwohl das Krankenversicherungsgesetz (KVG) keine spezifischen Bestimmungen zur Rückforderung enthält.
Erwägungen
Das Bundesgericht kam zu dem Schluss, dass Art. 47 AHVG analog auf die Rückforderung von unrechtmäßig ausgezahlten Leistungen durch die Krankenversicherung anwendbar ist, da das KVG keine eigenen Regelungen dazu enthält.
Allerdings müssen für eine Rückforderung nach Art. 47 AHVG die Voraussetzungen einer Wiedererwägung oder Revision des Leistungsentscheids erfüllt sein. Das bedeutet, dass die ursprüngliche Leistungszusage entweder offensichtlich unrichtig sein muss oder dass neue Tatsachen oder Beweismittel vorliegen, die zu einer anderen rechtlichen Beurteilung führen könnten.
Im…