Facts
This case involved a foundation called the "Fondation B.", which aims to promote the understanding of Moroccan culture. A. was elected to the foundation board on December 17, 2013, but was dismissed from the foundation board on December 9, 2016. A. subsequently filed a complaint with the Federal Foundation Supervisory Authority (ESA) requesting that her dismissal be declared null and void or that she be reinstated to the foundation board. She also requested that the other foundation board members be obligated to take organizational measures regarding the composition of the foundation board, the management of the foundation's assets, and the "G." project.Considerations
The Federal Supreme Court reached the following conclusions:- A., as a dismissed foundation board member, is entitled to appeal against her dismissal. This was correctly recognized by the Federal Administrative Court. - However, as a foundation board member, A. is not entitled to directly approach the ESA with her requests regarding the organization of the foundation, the management of the foundation's assets, and the "G."…