Fatti
Il caso riguarda la controversia sulla divisione dell'eredità di un agricoltore deceduto. Il defunto ha lasciato la moglie, un figlio, cinque figlie e tre nipoti minorenni. L'azienda agricola ereditaria aveva un valore di reddito di circa 82.400 CHF e un valore di mercato di 120.000 a 125.000 CHF. Le due figlie Anna e Rosa Frei gestivano l'azienda agricola e si prendevano cura della madre anziana e malata, nonché di due fratelli invalidi. Gli altri eredi, tra cui i tre nipoti minorenni, hanno richiesto la vendita o la locazione dell'azienda. Infine, Anna e Rosa Frei hanno chiesto che l'azienda fosse loro assegnata ai sensi degli artt. 620 e 621 del Codice Civile Svizzero.Legge
Il Tribunale Federale ha deciso che le figlie Anna e Rosa Frei hanno un diritto di prelazione sull'assegnazione dell'azienda rispetto a tutti gli altri eredi, poiché esse stesse o i loro mariti sono idonei all'autogestione e gestiscono l'azienda da anni. Ciò risulta dall'art. 621 cpv. 3 del Codice Civile Svizzero, che conferma una consolidata giurisprudenza del Tribunale Federale. Il Tribunale ha…