Fatti
Il ricorrente [X.] è stato condannato dal Tribunale distrettuale di Baden il 16 settembre 2014 a una pena detentiva di 4 anni e mezzo per vari reati, tra cui furto aggravato e in concorso, violazione di domicilio, danneggiamento, truffa, favoreggiamento, ricettazione, tentata coercizione, rappresentazioni di violenza, violazioni della legge sulle armi e della legge sulla circolazione stradale. Contro questa sentenza, [X.] ha interposto appello, che il Tribunale superiore del Cantone di Argovia ha respinto sostanzialmente il 20 ottobre 2016. [X.] ha successivamente presentato un ricorso in materia penale al Tribunale federale. Ha chiesto che la causa sia rinviata all'istanza precedente o che sia condannato a una pena detentiva di 3 anni, di cui 1 anno senza condizionale.Legge
Il Tribunale federale ha accolto parzialmente il ricorso. Ha constatato che il principio di celerità è stato violato nel procedimento cantonale, poiché il tribunale di prima istanza aveva ampiamente superato il termine di 60 giorni, eccezionalmente 90 giorni, per la motivazione scritta della sentenza ai sensi dell'art. 84 cpv. 4 CPP, raggiungendo gli 11 mesi. Tuttavia, il Tribunale federale non ha ritenuto questa violazione del principio di celerità…