Fatti
Il ricorrente [A.] è sposato con sua moglie [B.] ed hanno due figli in comune. Dal 2009 le parti vivono separate. Nell'agosto 2010 [A.] ha portato i figli in Tunisia, dove da allora sono cresciuti dai nonni. [A.] è stato condannato penalmente per questo. Nel luglio 2012 [B.] ha presentato la domanda di divorzio. Il Tribunale distrettuale di Winterthur ha sciolto il matrimonio, ha attribuito la responsabilità genitoriale alla madre, ha inizialmente negato al padre il diritto di visita e ha rinunciato all'obbligo di corrispondere gli alimenti per i figli. [A.] ha presentato appello contro questa sentenza. Il Tribunale superiore di Zurigo gli ha concesso il patrocinio a spese dello Stato solo parzialmente, vale a dire per la questione della competenza e la ripartizione dei beni previdenziali, ma non per le altre questioni controverse (responsabilità genitoriale, diritto di visita, alimenti per i figli, alimenti post-matrimoniali).Legge
Il Tribunale federale annulla la decisione del Tribunale superiore e concede al ricorrente il patrocinio a spese dello Stato per l'intero procedimento di appello. Ciò è motivato dal fatto che la questione della competenza internazionale e del diritto applicabile sono complesse e non possono essere considerate prive di prospettive senza ulteriori indagini.…