Fatti
Il Tribunale distrettuale di Baden ha condannato [X.] il 10 agosto 2010 per tentato omicidio doloso e più violazioni della legge sugli stupefacenti a una pena detentiva di 4 ½ anni e a una multa di Fr. 300.--. Ha ordinato una misura per giovani adulti ai sensi dell'art. 61 CP e ha sospeso l'esecuzione della pena detentiva a favore della misura.
Su raccomandazione del Dipartimento dell'economia pubblica e degli interni, Ufficio dell'esecuzione penale, il Pubblico Ministero di Baden ha chiesto al Tribunale distrettuale di Baden il 7 marzo 2013 di revocare la misura stazionaria per giovani adulti (art. 61 CP) e di ordinare una misura terapeutica stazionaria per il trattamento di disturbi psichici (art. 59 CP).
Il Tribunale distrettuale di Baden ha convertito il 21 maggio 2013 la misura per giovani adulti in una misura ai sensi dell'art. 59 CP. Contro ciò, [X.] ha interposto appello il 30 maggio 2013. Il Tribunale superiore del Cantone di Argovia ha accolto parzialmente l'appello di [X.] il 21 novembre 2013 e ha ordinato il proseguimento della misura per giovani adulti ai sensi dell'art. 61 CP.
Il Procuratore generale del Cantone di Argovia presenta un ricorso in materia penale e chiede che la sentenza impugnata e la misura per giovani adulti ai sensi dell'art. 61 CP siano revocate, e che sia ordinata una misura terapeutica stazionaria per il trattamento di disturbi psichici ai sensi dell'art. 59 CP.
Legge
Il Tribunale federale respinge il ricorso. L'istanza precedente non commette arbitrio quando interpreta la perizia del dott. med. [A.] nel senso che egli non ritiene che la misura terapeutica stazionaria ai sensi dell'art. 59 CP sia manifestamente più adatta a far fronte al pericolo di ulteriori crimini e delitti in relazione con le condizioni del ricorrente rispetto a una misura per giovani adulti ai sensi dell'art. 61 CP.
Il fatto che l'obiettivo della misura potrebbe non essere raggiunto entro il termine della misura per giovani adulti non fa apparire la misura ai sensi dell'art. 59 CP come…