Fatti
Il ricorrente [X.] è accusato di aver ricevuto diversi importi di denaro da [Y.] a partire dall'ottobre 1995 fino all'agosto 1998 e di averli in parte dirottati sui suoi conti personali in Svizzera. Il Tribunale d'appello del Cantone di Basilea Città lo ha dichiarato colpevole di appropriazione indebita plurima e falsificazione di documenti, condannandolo a una pena detentiva parzialmente sospesa. [X.] presenta ricorso in materia penale contro questa sentenza.Legge
Il Tribunale federale afferma la competenza delle autorità svizzere per il reato. Da un lato, [X.] ha saldato il conto presso la Banca [A. AG] di Basilea di sua iniziativa e ha trasferito i valori patrimoniali senza la conoscenza e la volontà di [Y.] , vanificando così il diritto di restituzione. Dall'altro, ha depositato i fondi ricevuti a partire dal maggio 1998 su un conto presso la Banca [C. SA] di Ginevra in violazione delle istruzioni, al fine di occultare la destinazione dei fondi nei confronti di [Y.] e vanificare il suo diritto di restituzione. In tal modo ha portato a compimento parzialmente l'appropriazione indebita in Svizzera.
Per quanto riguarda la domanda civile di [Y.] per CHF 3'280'452,75,…