Fatti
Il minore [X.] , all'epoca di 18 anni, è stato accusato dal Tribunale penale minorile di Berna-Mittelland in un procedimento penale per vari reati come percosse, lesioni personali, ingiurie, minacce, costrizione, furto, danneggiamento e violazione di domicilio. Durante l'inchiesta penale, il Tribunale penale minorile ha ordinato in via cautelare il ricovero di [X.] in un istituto di educazione aperto. Tuttavia, poiché [X.] si è più volte sottratto al provvedimento mediante fuga e avrebbe commesso ulteriori reati in questo periodo, il Tribunale penale minorile ha deciso di trasferirlo in un istituto di educazione chiuso.
[X.] ha presentato ricorso contro questo provvedimento presso il Tribunale superiore del Cantone di Berna, che ha respinto il ricorso con decisione del 23 dicembre 2010. Contro questa decisione, [X.] ha presentato un ricorso in materia penale al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato se l'ordine di ricovero cautelare del ricorrente in un istituto di educazione chiuso rispetti il principio di proporzionalità ai sensi dell'art. 36 cpv. 3 Cost. È giunto alla conclusione che il provvedimento è indispensabile per il trattamento del disturbo psichico del ricorrente, poiché un ritorno presso i genitori o un ricovero in un istituto aperto non sembrano promettenti a causa dei precedenti tentativi di fuga e del pericolo di ulteriori reati. Anche la…