Fatti

La [X. AG] in liquidazione (ricorrente) gestisce un TouristDirectory tramite Internet e CD-Rom. Utilizza moduli contrattuali che danno l'impressione di un'offerta gratuita, mentre in realtà la sottoscrizione del modulo comporta la conclusione di un contratto di inserzione pluriennale con costi superiori a EUR 3'000. La Confederazione Svizzera (controparte) ha presentato un'azione contro il ricorrente per concorrenza sleale.

Legge

Il Tribunale federale ha confermato le sentenze di prima istanza, secondo le quali i moduli contrattuali del ricorrente presentano un potenziale di inganno che viola il principio di chiarezza dell'attività di mercato ai sensi degli artt. 2 e 3 lett. b LCSl. I moduli sono strutturati in modo da distrarre il lettore medio dal fatto che con la sottoscrizione si assume un considerevole obbligo finanziario. Solo con una lettura attenta dell'ultima parte del testo si…