Fatti
La [X.] KG possiede un marchio sonoro internazionale (IR n. 858'788), una sequenza di sette note, registrata per "Confiserie, chocolat et produits de chocolat, pâtisserie" nella classe 30. L'Istituto Federale della Proprietà Intellettuale (IGE) ha negato la protezione del marchio in Svizzera, in quanto a suo avviso non possiede carattere distintivo. La ricorrente [X.] KG ha impugnato tale decisione. Il Tribunale Amministrativo Federale ha respinto il ricorso e confermato il diniego di protezione. Di conseguenza, la [X.] KG ha presentato un ricorso in materia civile al Tribunale Federale.Legge
Il Tribunale Federale annulla la sentenza del Tribunale Amministrativo Federale e ordina all'IGE di concedere la protezione in Svizzera per la registrazione internazionale n. 858'788 per i prodotti rivendicati. Il Tribunale Federale afferma che i marchi acustici sono in linea di principio idonei a distinguere i prodotti o i servizi di un'impresa da quelli di altre imprese. Ciò che conta è se il segno possiede il necessario carattere distintivo nel caso concreto. Una melodia senza testo non deve necessariamente essere insolita o vistosa, ma può essere caratterizzata da familiarità e memorabilità. Il marchio sonoro controverso soddisfa questi…