Fatti
La società [X. AG] , con sede in Svizzera, ha fornito in qualità di "Service Agent" alla società [Y.] Ltd., domiciliata negli USA, vari servizi relativi all'esercizio di un aeromobile immatricolato negli USA. L'Amministrazione federale delle contribuzioni ha considerato tali servizi come un pacchetto di servizi indivisibile, soggetto all'IVA. La [X. AG] ha sostenuto che si trattasse di più prestazioni autonome. Il Tribunale federale ha confermato la posizione dell'Amministrazione tributaria, secondo cui i servizi devono essere trattati come un'operazione economica unitaria.Legge
Il Tribunale federale ha affermato che i servizi forniti nell'ambito del contratto tra la [X. AG] e la [Y.] Ltd. - come la fornitura dell'equipaggio, la manutenzione dell'aeromobile, la gestione e l'esercizio, la pianificazione delle rotte e dei voli, il coordinamento delle attività di volo, l'acquisto di carburante, il catering ecc. - sono economicamente così strettamente correlati e interconnessi che devono essere considerati come un tutto indivisibile. Pertanto, si tratta di una prestazione complessiva per la quale si applica il principio del luogo di prestazione del fornitore. I servizi sono quindi soggetti all'IVA nel luogo in…