Fatti
Il ricorrente [X.] ha presentato un'azione presso il Tribunale distrettuale [G.] per la modifica della sentenza di divorzio e ha richiesto la completa esenzione dal suo obbligo di mantenimento nei confronti della sua ex moglie [Y.] . Durante il procedimento in corso, ha presentato una richiesta di esenzione cautelare dall'obbligo di mantenimento, respinta dal giudice monocratico del Tribunale distrettuale [G.] e successivamente dal Tribunale superiore (I. Camera civile) del Cantone di Zurigo.
Il ricorrente [X.] ha quindi presentato un "ricorso di diritto pubblico" al Tribunale federale, chiedendo l'annullamento della decisione del Tribunale superiore e il rinvio del caso all'istanza precedente per un nuovo esame. Ha inoltre presentato una richiesta di assistenza giudiziaria gratuita per il procedimento dinanzi al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale è entrato nel merito del ricorso, in quanto si tratta di una decisione finale ai sensi dell'art. 90 LTF. Le decisioni su misure cautelari ai sensi dell'art. 137 CC, adottate nell'ambito di un procedimento di modifica ai sensi dell'art. 129 CC, sono considerate decisioni finali.
Nel merito, il Tribunale federale ha affermato che per una modifica cautelare degli assegni di mantenimento stabiliti con decisione passata in giudicato devono sussistere condizioni di fatto liquide che consentano di…