Fatti
La figlia [C.] , nata nel 2013, è figlia di [A.] (ricorrente) e [B.] (resistente 1). I genitori non sono mai stati sposati. Con decisione del 9 giugno 2016, l'Autorità di protezione dei minori e degli adulti (KESB) del Cantone di Basilea Città ha attribuito la responsabilità genitoriale congiunta per il loro figlio ai genitori di [C.] .
Il 19 ottobre 2016, [C.] ha avviato un procedimento di mantenimento contro [A.] presso il Tribunale civile del Cantone di Basilea Città. Il padre ha presentato richieste relative agli altri aspetti riguardanti il figlio. Con decisione del 18 settembre 2019, il Tribunale civile ha stabilito che [C.] è sotto l'affidamento alternato dei suoi genitori e che la quota di custodia di ciascun genitore è del 50%.
[B.] ha presentato appello presso il Tribunale d'appello del Cantone di Basilea Città. Con decisione del 6 maggio 2020, il Tribunale d'appello ha stabilito che per l'assistenza di [C.] il padre è responsabile ogni due settimane dal mercoledì pomeriggio dopo la fine della scuola fino al lunedì mattina successivo all'inizio della scuola, mentre il resto del tempo la madre è responsabile. Le vacanze scolastiche di [C.] saranno trascorse per metà con la madre e per metà con il padre.
Legge
Il Tribunale federale accoglie parzialmente il ricorso. Ordina che [C.] sia posta sotto l'affidamento alternato dei suoi genitori, con il domicilio del bambino fissato presso la madre. Inoltre, il contributo per l'educazione deve essere ripartito in parti uguali ai sensi dell'art. 52fbis cpv.…